News Kate Middleton made her second official public appearance since completing preventative chemotherapy